
Am trying to learn another language or two. Am having this sudden enthusiasm to be a professional translator in the future, though a friend told me it won't be good pay! Was learning Portuguese until I visited the country. I mean, I was a pretty good beginner in Portuguese, but I quickly realised there were so much grammer I hadn't a clue about! So I am currently learning French, in hoping that it will help when I pick up Portuguese seriously in the future. But oh! The pronunciations are impossible. Maybe I should stick to Portuguese, or maybe learn German?! German is after all very similar to English.
Ok ok... maybe it's just a female thing - trying to do everything at once and nothing will get achieved in the end. I'll stick to BabelFish for now. ;)
Até logo, meus amigos!